Índios e cowboys
Não, não se trata de um confronto tradicional entre índios e cowboys.
Trata-se antes de um duelo de perícia entre uns e outros, que definirá quem durante esta estação poderá caçar mais bisontes. É certo que todos precisam dos bisontes para sobreviver, mas a verdade é que se todos caçarem indiscriminadamente, a população de bisontes ficará drasticamente reduzida, pondo em perigo a sobrevivência da espécie.
Desta forma, na primeira lua cheia de cada Primavera, decorre um duelo entre índios e os cowboys. São escolhidos a dedo os melhores homens, que competem entre si. São várias as provas a realizar: tiro com arco e flecha, corrida de canoas, construção de uma jangada e caça à lebre.
O júri é constituído pelo xerife da cidade e pelo feiticeiro da tribo, que têm a ajudá-los 2 mulheres da cidade (Rosa, a dona do saloon, que é uma rapariga despachada e Amélia a professora) e ainda 2 índias (Olhos Doces, esposa do chefe da tribo e Sorriso Valente, a filha do feiticeiro).
O sol acaba de nascer na pradaria. A fogueira está ainda acesa, pois a noite é ainda fresca no ínicio da Primavera.
E começa o duelo!