Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

PLAYMOBLOG

Estas pequenas figuras foram os heróis da minha infância. Os clicks valeram-me horas de brincadeiras partilhadas com os amigos lá da rua. Estiveram vários anos encaixotados. Hoje são um legado para a minha filha.

PLAYMOBLOG

Estas pequenas figuras foram os heróis da minha infância. Os clicks valeram-me horas de brincadeiras partilhadas com os amigos lá da rua. Estiveram vários anos encaixotados. Hoje são um legado para a minha filha.

Ajuda ao Pai Natal | Helping Santa

IMG_8192

Queridas crianças,

Espero que tenham tido um óptimo Natal e que tenham recebido o que desejaram. As bolachas que me deixaram e o leite estavam muito bons. As renas também gostaram. Elas são gulosas, sabiam?

Tenho que vos pedir ajuda, amiguinhos. Sabem como é que os duendes nascem? Eles nascem sempre que uma criança dá uma gargalhada de felicidade pura. O que acontece é que tenho muitos duendes já velhotes na minha oficina e que precisam de descansar, mas tenho muito poucos jovens duendes. Isto é muito triste, porque quer dizer que as crianças não são assim tão felizes.

Por isso, preciso da vossa ajuda! Preciso de duendes e só vocês me podem ajudar!

São capazes de preparar uma surpresa a um amigo vosso, para que ele fique todo contente e assim fazer nascer mais um duende? Mas tem que ser uma coisa a sério... Não se esqueçam que o vosso amigo precisa de dar uma gargalhada de felicidade mesmo a sério,  não pode ser a fingir!

Posso contar convosco?

Muito obrigado.

O vosso amigo

Pai Natal

 

Dear children,

Hope you had a wonderful Christmas and that you get what you wished for. Milk and cookies that you all let for me, were delicious. Even the reindeers loved it. They are so greedy, did you know?

I have to ask for your help, deer fellows. Do you know how elves born? Well, they born every time a child laughs with true happiness. Happens that, in my shop, i have so much elder elves, and just a few young ones. And that is very sad, becouse it means that children are no longer so happy.

So, i need your help! I need elves and you are the only ones who can help me!

So, i had this idea: can you plan a happy surprise for one of your friends, so he can be really happy, and make an elf born? But remember, it as to be a great great surprise. Your friend's happiness should be real and not fake!

Can i count on you?

Thanks.

Your friend

Santa Claus