A caça aos mustangs| Mustang hunt
Tudo a postos para a tarefa de hoje: a caça aos mustangs!
Uma vez por ano percorremos as grandes pradarias de lés a lés e capturamos alguns garanhões que irão ser cruzados com as éguas do nosso rancho. É a minha tarefa preferida. O patrão confia plenamente no meu julgamento e sou quem decide quais os cavalos que regressam connosco.
O dia começa cedo, mal o sol nasce, para termos tempo para encontrar as grandes manadas e delas escolher os melhores exemplares. Aqui o Rex é uma ajuda preciosa para, numa fase inicial afastar o cavalo que escolhemos do resto da manada. E depois é só reunir a nossa melhor técnica e coragem, para conseguir que o bicho selvagem regresse connosco para o rancho, para fazer a sua magia com as nossas éguas. E quando as águas começarem a parir, é tempo de começar a trabalhar com os pequenos selvagens, adestrando-os e trabalhando com eles, conquistando-lhes o coração e a alma.
É um trabalho que exige paixão. Não acredito na submissão dos animais pela força, mas antes no respeito e na confiança mútuos. Não é à toa que os cavalos do nosso rancho são os melhores da região.
All it’s ready for today's task: mustang hunting!
Once a year we ride from end to end and across the great prairies to capture some stallions that will be bred with mares from our ranch. It's my favorite task. The boss trusts completely in my judgment and I'm the one who decides which horses come back with us.
The day starts early, as soon as the sun rises, so we have time to find the large herds and choose the best specimens from them. Here Rex is a valuable help to initially separate the horse we chose from the rest of the herd. And then we just have to gather our best technique and courage, to get the wild animal to come back with us to the ranch, to work it´s magic with our mares. And when the mares give birth, it's time to start working with the little savages, training them and working with them, winning their hearts and souls.
It's a job that requires passion. I do not believe in the submission of animals by force, but rather in mutual respect and trust. It's no surprise that the horses on our ranch are the best in the region.
