A herdeira #9 | The heiress #9
Comprámos o hotel para animais nas férias, a pedido da herdeira, que se perdeu de amores por ele. Não é dos meus temas preferidos, mas lá lhe fiz a vontade. A verdade é que tem rendido horas e horas de entretenimento. E o que eu gosto de a ver brincar!
We bought this pet hotel and despite it's not my favourite themes, we got it as a request of heiress, that fell in love for it. The truth is that she plays with it a lot. And i love watching her play!
Este set foi a prenda de aniversário da herdeira deste ano e não tem parado muito tempo dentro da caixa. E o que eu gosto de brincar com ela!
This set was heiress bithday gift this year. It doesn't stay very much time in the box, as she plays with it frequently. And i play along with her sometime too.
O dia em que ela quis brincar com o meu velho castelo e que o montou sozinha, ao sabor da imaginação dela. Foi fantástico observá-la! Para mim, a Playmobil é, sem sombra de dúvida, o melhor brinquedo do mundo!
The day that heiress wanted to play with my old castle and assemble it alone, at her imagination will. It was fantastic to see her! For me, Playmobil is without any doubt, the best toy in the world!