Saltar para: Post [1], Pesquisa e Arquivos [2]

PLAYMOBLOG

Estas pequenas figuras foram os heróis da minha infância. Os clicks valeram-me horas de brincadeiras partilhadas com os amigos lá da rua. Estiveram vários anos encaixotados. Hoje são um legado para a minha filha.

PLAYMOBLOG

Estas pequenas figuras foram os heróis da minha infância. Os clicks valeram-me horas de brincadeiras partilhadas com os amigos lá da rua. Estiveram vários anos encaixotados. Hoje são um legado para a minha filha.

A nova vida da Pintarolas | Spots new life

IMG_5862

De crina escovada e lustrosa, a Misty segue atrás da sua grande amiga Pintarolas. São ambas residentes do Pony Ranch, o centro hípico mais movimentado da região e as suas boxes são mesmo ao lado uma da outra.

A Pintarolas foi um cavalo de saltos, mas após uma queda muito feia, uma das sua patas ficou irremediavelmente afectada e agora dificilmente voltará a saltar. Após uns tempos difíceis, a Sara, a sua dona resignou-se com o fim da sua carreira de saltadora e agora aproveitam imenso as duas, fazendo grandes passeios. A Pintarolas continua a ser muito forte e a gostar de novos desafios e estes passeios parecem ter sido feitos à sua medida.

A Misty pertence à doce Joana. Tem um carácter dócil, mas é forte e robusta. Nos corredores do Pony Ranch conta-se vezes sem fim um episódio que envolveu as duas éguas: após a sua queda e ao chegar ao Pony Ranch, a Pintarolas mal se tinha na pata e com medo e dores, não deixava que ninguém se aproximasse para a ajudar a entrar na sua box. Nesse momento, chegava a Misty de um passeio e aproveitando uma distracção da dona, colocou-se ao lado da Pintarolas, amparando-a, ajudando-a a entrar. Todos os que assistiam, mal acreditaram e a história já quase virou lenda.

 

 

With brushed glossy horsehair, Misty follows her great friend Pintarolas. They both live at the Pony Ranch, the most busy equestrian center around and their stables are side by side.

Pintarolas was a jumping horse, but after a pretty ugly fall, one of her legs was seriously damage and problably she will never jump again. After a hard time overcoming these fact, Sara, Pintarolas's owner resigned with the end of their jumping career and now they are enjoying themselfs by taking long walks as Pintarolas is still a strong horse that likes challenges. These long walks seems feeted for them.

Misty belongs to sweet Joana. She is calm, but strong and robust. In Pony Ranch's the story of Misty and Pintarolas is told countless times. After falling, and when arriving to Pany Ranch, Pintaloras was barely able to stood in her feet as she was frightened and in pain, and she didn't let anyone touch her to help her get into her stable. In that time, Misty arrived and stood up by Pintarola's side, protecting her not to fall, and helping her into the stable.

Those who saw this happening barely believed it, and this story is becoming a legend.