A urticária do Comandante | Commander's hives

Igor é um ladrãozeco reincidente que volta e meia bate com as costelas nos bancos da polícia. É carteirista de profissão há muitos anos, e conhece como ninguém os polícias que patrulham as ruas. É difícil apanhá-lo em flagrante e ele lá se vai safando entre os pingos da chuva.

Hoje porém a sua sorte abandonou-o. Foi apanhado a tentar roubar uma turista junto ao rio e na fuga atirou a mochila para a água. É preciso recuperá-la, pois estão lá as provas necessárias para o pôr atrás das grades por uns largos meses.

O comandante da esquadra foi em pessoa acompanhar os trabalhos de recuperação da mochila. Foi ele próprio que explicou ao Martim, o mergulhador chamado ao local, a importância daquela mochila. Que teria lá o produto de vários roubos e que se fosse recuperada permitiria encarcerar Igor, cujo nome ao ser pronunciado na esquadra, lhe provocava urticária séria, a ponto de tomar um calmante.

Enquanto o Martim se preparava, o comandante não parou de gesticular e lançar perdigotos para o ar, ora entusiasmado e certo de que seria desta que conseguiriam apanhar o malfeitor, ora delineando já outras linhas de estratégia para apanhar o dito, se o mergulhador falhasse.

A água é turva e a corrente não ajudava ao trabalho do Martim e o comandante começou a dar sinais da tal urticária. Até que finalmente o Martim surge com uma mochila vermelha nas mãos. O comandante atirou-se à água, abraçando entusiasticamente o mergulhador. Foi também o próprio comandante que entregou a mochila aos técnicos que tratariam que recuperar o seu conteúdo e que lhes explicou entre gestos e perdigotos a importância daquela mochila.

O comandante estava finalmente livre da urticária!

Igor is a little recidivist thief, who once in a while is arrested to be loose short after. He's been a pickpocket for many years ank knows to well the officers that patrol the streets. It's har to get him in action, so mostly he gets away with it.

However, today his luck abondoned him. He was caught robbering a tourist by the river side, and when he was escaping, he threw his backpack into to the water. In the end, he was caught, and now it's necessary to recover the bag, as it contains evidence needed to put him behind bars for several months.

Headquarter's commander came in person accompany the recovery, and it was him that explained to Martim, the diver, the importance of that backpack. Commander has severe hives as soon as he ears Igor's name pronouced in the police station, to the point that he have to take some pills to calm down.

While Martim prepared the dive, the commander kept gesticulating, yelling and going forward and backwards, one moment entusiastic another moment thoughtfull.

The water is dark and the tide isn't helping Martim's task. As time goes by, commander starts to show some signs of hives. At last, Martim comes out with a red backpack in his hands. The commander jumped in the water to hug the diver, and delivered the bag to the technicians who had the task of recovering it's content.

Looks like finally the commander is free from the hives!