A vida atarefada da quinta | Busy farm life
Hoje o dia espera-se agitado. Há duas cabras prestes a parir e já ontem elas davam sinais de que alguma coisa estaria para breve. Além disso, a Estér, o pónei mais desastrado da quinta, terá hoje (mais) uma visita do veterinário, que lhe vem suturar uma ferida que ela fez a tentar sair do seu cercado.
Mais logo ao final do dia, chegam 3 porcos-anões, abandonados por uns saltimbancos ambulantes que passaram há dias pela região porque não lhe davam o lucro que eles pretendiam, além de que os atrasavam imenso nas suas viagens de terra em terra.
A vida na quinta não pára!
Today the day is expected to be busy. There are two goats about to deliver and quite probably, today is the day. Besides that, Esther the most clumsy poney at the farm will have (once more) the vet's visit, as he will suture an ugly wound, made trying to get out of the fence.
And later on, will arrive three dwarf pigs, that were abandoned by some itinerant jugglers that passed by a couple of days ago. The animals didn't make all that profit and were slowing them on their travelling from town to town.
Life on the farm never stops!