Arrumações | Organizing

De tempos a tempos tenho necessidade de organizar os playmobil, quer porque vão ficando desarrumados de tantas vezes saírem das caixas para tirar fotografias, quer porque vou adquirindo alguns sets novos. Em tempos contei como os tinha arrumado e desde aí já lhes dei mais uma ou outra volta.

Pois bem, aproveitei um Domingo chuvoso para fazer mais uma grande arrumação.

Once in a while i need to re-organize my playmobil. They tend to be a little bit messy after the photoshoots and altought i'm not a compulsive buyer, even so, i purchase one or two sets with some frequency. A while ago i told how i organized the playmos, and since then i already had a few changes.

Well, in a rainy Sunday i get down to business and organized (again) my collection.

Adquiri várias caixas com algumas divisórias e separei melhor os bonecos por temáticas. Assim fica muito mais fácil para tirar as fotografias. Os adereços mais pequenos ficaram em duas caixas de divisórias mais pequenas.

Eis o resultado final...

I bought several boxes with divisions and separeted the playmos by theme. This way it becames easier to prepare things for the photoshoots. I put the smaller parts in those two top boxes.

Tudo arrumado e de mais fácil acesso!

Now everything is tidy and with an easier access!