Cedo na praia | Early on the beach

Gosto de chegar à praia de manhã cedo e sentir na areia ainda o rasto da frescura da noite. Quando não está cá ninguém e se pode ouvir as ondas a espreguiçarem-se suavemente com as cócegas e beijos suaves dos primeiros raios de sol do dia. Quando por aqui andam as estrelas-do-mar, sem receio que alguém as pise ou leve para longe. E quando cardumes de peixes recém-nascidos aproveitam as águas mais baixas para exercitar as barbatanas e ganhar força para enfrentar o oceano. E gosto de sentir o convite dos raios de sol, que vão ficando cada vez mais quentes na minha pele, como que a desafiar-me a entrar na água. A praia é de facto a minha cena! 

I like to arrive at the beach early in the morning, still feeling the trace of the cool night air on the sand. When there is no one here and you can hear the waves gently lapping with the tickles and gentle kisses of the first rays of the sun. When the starfish walk around here, without fear of anyone stepping on them or taking them away. And when lots of newborn fish take advantage of the lower waters to exercise their fins and gain strength to face the ocean. And I like to feel the invitation of the sun's rays, which become increasingly warm on my skin, as if daring me to get into the water. The beach is truly my scene!