Retiro de campo | Country side retreat
O meu novo retiro de campo! É lindo, não é? É um pouco grande, eu sei, mas o meu marido não resistiu ao meu entusiasmo e comprou-o para mim. Ele é fantástico não é? E ainda não viram os jardins... tem fontes, pomares, labirintos, pérgulas, estátuas... as festas maravilhosas que aqui vão acontecer.... Estou tão entusiasmada!
Claro que vai precisar de uma remodelaçãozinha aqui e ali, por isso só vai ficar tudo pronto na próxima Primavera. Terei tanto para fazer neste Outono e Inverno... que maravilha, mal posso esperar para trazermos as nossas coisas para cá!!
My new country side retreat! It is amazing isn't it! It is a bit big, but my husbant couldn't resist to my enthusiasm and bought it for me! Isn't he the most fantastic man? And you haven't seen the gardens... there are fointains, orchards, labirints, pergolas, statues... what magnificent parties will be taken here... I´m so excited!
Of course it will need some remodelling here and there, so it only be ready for action in the next Spring. I´ll be very busy in these autumn and winter... how wonderfull. I can't wait to start bringing our own things here!
