Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

PLAYMOBLOG

Estas pequenas figuras foram os heróis da minha infância. Os clicks valeram-me horas de brincadeiras partilhadas com os amigos lá da rua. Estiveram vários anos encaixotados. Hoje são um legado para a minha filha.

PLAYMOBLOG

Estas pequenas figuras foram os heróis da minha infância. Os clicks valeram-me horas de brincadeiras partilhadas com os amigos lá da rua. Estiveram vários anos encaixotados. Hoje são um legado para a minha filha.

Resgate #4: 3520 Carro corrida (parte 2) | Rescue #4: 3520 Race car (Part 2)

20190923_173430

A história deste resgate está aqui. Houve entretanto alguns desenvolvimentos que justificam uma actualização!

Comprei on-line alguns autocolantes, o que deu logo um ar muito melhor ao carro. Infelizmente alguns estavam em falta (que eu já sabia quando comprei), pelo que continua a faltar um ou outro para ficar perfeito.

Neste fantástico lote de playmobil que comprei, consegui encontrar a figura que me faltava e o colarinho vermelho do piloto.

Ainda não está completo, mas já falta um bocadinho menos para isso!

 

The story of this rescue is here. Meanwhile there have been a few developments that justify an update!

I bought on-line the stickers, wich improved a lot the car. Unfortunatly there are still a few stickers missing...

In these fantastic playmobil lot that i recently bought, i found the figure that was missing, and the pilot's red collar.

It's still not finished, but i'm getting there!

Resgate #5 | Rescue #5

20190922_170145

20190922_170157

Apesar de ter ainda entre mãos alguns resgates a decorrer, nomeadamente, o avião, a ambulância, o helicóptero e o carro de corrida, não resisti a adquirir um grande lote de playmobil muito diversificado, que me pareceu uma aquisição fantástica, não só pelo facto de serem playmobil mais antigos, mas também pela quantidade de acessórios que trazia.

O lote era constituído por mais de 90 figuras e cerca de 20 cavalos, com inúmeros chapéus, armas e outros acessórios. Demorei uma tarde inteira e mais uma manhã a separá-los todos e a tentar reunir alguns sets. Consegui reunir nove sets, apesar de lhes faltarem muitas peças: a alguns falta apenas um ou outro detalhe, noutros, tenho várias peças em falta. Foi um desafio enorme e sobraram ainda muitas figuras e acessórios por classificar.

 

Despite still having some rescues to complete in my hands, such as, the plane, the ambulance, the helicopter and the race car, i couldn´t resist buying a big lot of playmobil, that seemed to be a fantastic acquisition: they were vintage and had loads of accessories.

It had more than 90 figures and about 20 horses, with inumerous hats, guns, swords, and other accessories. It took one afternoon and one morning to sort them all out and assemble a few sets. I manage to do nine sets. All of them have missing parts: some just one or other detail, others a few parts missing. It was quite a challenge, and still have several figures and acessories to sort and classify.

 

Aqui fica a fotografia de grupo dos sets que consegui reunir e a respectiva listagem.

Here is a picture of the sets i assembled.

20190923_133614

- Set 3544: Royal guards | Royal guards

- Set 3542: Piratas com tesouro | Pirate with a treasure

- Set 3485: Cavalaria | U.S. Cavalry

- Set 3242x: Cavalaria | U.S. Cavalry

- Set 3580: Índios | Indians

- Set 3304: Dois cowboys | Two cowboys

- Set 3342x: Cowboy com cavalo | Cowboy with horse

- Set 3335x: Rainha | Queen

- Set 3581: Xerife e cowboy | Sheriff and cowboy

A lista das peças em falta está feita, agora é começar a busca!

The missing part list is done, so now i have to find them!

Resgate #4: 3520 Carro corrida (parte 1) | Rescue #4: 3520 Race car (part 1)

20190414_150512

Já contei aqui que o meu primo também era fã de playmobil e de como alguns do cliks dele resistiram à passagem dos anos e vieram parar às minhas mãos. Além do helicóptero de salvamento que consegui recuperar quase na totalidade, tenho agora em mãos este novo projecto: recuperar o set 3520, o carro de corrida.

O principal desafio aqui vai ser conseguir os autocolantes... A lista de peças em falta é longa, e como o set já é bem antigo, desafiante:

- Macaco

- Protecção da cabeça

- Autocolantes

- Tira rodas

- Colarinho vermelho do piloto

- Colarinho amarelo

- Homem pernas e braços amarelos. Tronco preto. Ruivo

- Estante para pneus suplentes

- Um espelho retrovisor

- Algumas ferramentas

 

Already told here that my cousin was also a playmobil fan, and that some of his clicks resisted over the years, and how they are in my hands. Besides the rescue chopter that i manage to restore almost completely, i now have this new project: set 3520, the race car.

I believe that the main challenge will be to get the stickers... The missing parts list is long and challenging, as it's a quite old set:

- Jack for lifting engine

- Head protection

- Stickers

- Wheel removal tool

- Red collar from pilot

- Yellow collar

- Man. Yellow arms and legs. Black torso. Red head

- Rack for tires

- Racecar mirror

- Some of the tools

Resgate #3: 7885 Helicóptero (parte 2) | Resgate #3: 7885 Helicopter (part 2)

IMG_7104

Este projecto não estava esquecido, mas de facto não é fácil arranjar peças tão antigas... Após algumas pesquisas no ebay, lá consegui arranjar algumas peças que faltavam e esta pequena relíquia está um bocadinho mais completa.

O ponto de situação é este:

- Chapéu da enfermeira: continua a faltar...

- Um dos megafones: tenho cá em casa outros megafones, que provavelmente vão ter que servir...

- O colarinho branco do piloto: consegui encontrar no meio das restantes peças que o meu primo me deu

- A alavanca das mudanças: check

- A peça vermelha do rotor do topo: ainda em falta

- Colar o rotor da cauda: foi impossível recuperar o que tinha. Optei por adquirir no ebay. Check

- Os dois tabuleiros de carga: check, embora falte arranjar os autocolantes.

Para já não está mal!

 

This project wasn't forgotten, simply it's not easy to find these old parts. After many ebay searches i manage to buy some of the missing parts and this beauty is a little more complete.

So:

- Nurse`s cap: still missing

- One megaphone missing: i have other megaphone. problably that should do it

- Pilot jacket lapels: manage to find it among the spare parts that my cousin gave me

- Control stick: check

- Top rotor part: still missing

- Rebuilt tail rotor: i haven't manage to glue parts together, so bought them on ebay. Check

- 2 cargo trays: bought them on ebay. Check, but have to find the stickers

I made some progress, and i'm happy with that!

Resgate #3: 7885 Helicóptero (parte 1) | Rescue #3: 7885 Helicopter (part 1)

20180302_170700

O meu primo tal como eu era fã de playmobil e ainda tem algumas relíquias como esta: o magnífico Suzanne! Há algum tempo ele confiou-me mais alguns dos seus sets, infelizmente a maior parte com crónica falta de peças, que eu vou tentar recuperar. 

O helicópetro de salvamento 7885 é o meu próximo projecto de resgate. Veremos o que é possível fazer!

Peças em falta:

- Chapéu da enfermeira

- Um dos megafones

- O colarinho branco do piloto

- A alavanca das mudanças

- A peça vermelha do rotor do topo

- Colar o rotor da cauda

- Os dois tabuleiros de carga

 

 

My cousin, as mysef, was a playmobil fan and he still got some relic such this one: the magnificent Suzanne! Some time ago, he trusted me some of his sets. Unfortunetly the most part has a chronic lack of components, witch i will try to salvage.

The classic helicopter 7885 is my next rescue project. We'll what can be done about it!

Missing parts:

- Nurse's cap

- One of the megaphones

- Pilot's light grey jacket lapel

- Control stick

- Red piece from the top rotor

- Glue together the tail rotor

- Two cargo trays

 

Resgate #1: 3185 Avião (parte 3) | Rescue #1: 3185 Plane (part 3)

 

20180301_175017

A história de como consegui o SET 3185 está contada aqui e aqui.

Depois de muitas pesquisas no e-bay, lá consegui a última peça que faltava: as escadas. O branco das escadas é ligeiramente diferente do branco do corpo do avião e a linha amarela não fica bem ao mesmo nível, mas seria difícil encontrar a peça perfeita. Seja como for, estou satisfeita, o set finalmente está completo!

 

 

The story of this set is told here and here.

After a few researches on e-bay, i finally found the last piece that was missing: the stairs from the plane. The white it's not exactly the same from the rest of the plane, and the yellow line isn't quite at the same level, but i know how difficult it would be to find the perfect one. Either way i'm happy, the set is finally complete!

Resgate #2: 3456 Ambulância (parte 2)

 20180104_131138

20180107_181829

Adquiri há pouco tempo o set3456, como contei aqui.

O desafio maior, achei eu, seria encontrar os autocolantes originais. Por isso, de vez em quando lá percorria eu as galerias do ebay, até os encontrar!

Nem queria acreditar, mas a verdade é que já os tenho comigo e o resultado final ficou só espectacular!

Só falta escrever a próxima história... isso e os outros pequenos acessórios que faltam ;)

Resgate #1: 3185 Avião (parte 2)

 

20171121_081337

O Set 3185 está praticamente completo.

Além do trem frontal que já tinha conseguido arranjar, também já tenho as seguintes peças:

- Trens de aterragem traseiros;

- A asa da cauda;

Ando agora a ver se consigo tratar das escadas, que é mesmo a última coisa que falta!

;)

Resgate #2: 3456 Ambulância (parte 1)

20171119_140148 

20171119_140247

Adquiri há pouco tempo o SET 3456. Porém tem algumas falhas, nomeadamente:

- Luz azul do topo da ambulância

- Peça do perfusor que encaixa no gancho

- Tubo do perfusor e máscara da face

- Tubo preto do extintor

- Autocolantes

O que provavelmente me vai dar mais trabalho, é arranjar os autocolantes. Obviamente preferia ter uns originais. Em último caso terei que os fazer. Acho que vou passar os próximos tempos a escrutinar o ebay!

Resgate #1: 3185 Avião (parte 1)

set3185

Trabalho na área dos resíduos e os meus colegas resgataram do lixo esta relíquia (SET 3185). Quando o vi não lhe dei importância nenhuma, pois estava desmontado e imundo. Um colega começou a montá-lo e verificámos que afinal faltavam poucas peças.

Levei-o para casa e após uma rápida pesquisa percebi quais as peças em falta:

- Trens de aterragem (frontal e os dois traseiros);

- A asa da cauda;

- As escadas;

- Os protectores de ouvidos e as raquetas de sinalização do operador (sim, o avião trazia as 3 figuras do set: 2 pilotos e um operador do aeroporto e até os 2 "volantes").

Entretanto consegui arranjar por 5€ o trem de aterragem frontal, e ando em pesquisas no e-bay pelas restantes peças. Toda a ajuda é bem-vinda. Tenho esperança de ficar com o set completo.

:)