Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

PLAYMOBLOG

Estas pequenas figuras foram os heróis da minha infância. Os clicks valeram-me horas de brincadeiras partilhadas com os amigos lá da rua. Estiveram vários anos encaixotados. Hoje são um legado para a minha filha.

PLAYMOBLOG

Estas pequenas figuras foram os heróis da minha infância. Os clicks valeram-me horas de brincadeiras partilhadas com os amigos lá da rua. Estiveram vários anos encaixotados. Hoje são um legado para a minha filha.

Regresso a casa | Coming home

IMG_9771

As tropas que participaram na expansão mais ocidental do império, regressam hoje a casa. Chegam cansados, mais magros e mais velhos. O dever foi cumprido. Tiveram sorte, pois a sua legião perdeu poucos homens. Dentro de pouco tempo, o imperador recebê-los-á e condecorará os que mais se destacaram. São os momentos finais, antes de a maior parte se pôr de novo a caminho, rumo às sua casas, por vezes em aldeias distantes, para os braços da família, tentar esquecer as atrocidades que cometeram e viram cometer.

 

Troops that participated in the western part of the empire, are coming back home today. They are tired, thinner and older. The duty was fulfilled. They were lucky, as their legion lost a few man. In a while, the emperor himself will receive them and award those who pointed out in field of battle. These will be the last moments, before the most of them hit the road again, heading home, sometimes in distante villages, to their family's arms, where they will try to forget the atrocities perpetrated and seen.

 

 

 

Conspiração | Conspiracy

IMG_9761

Os homens estão descontentes com o seu general. Os treinos têm sido exigentes e a disciplina muito rigorosa. As refeições são pobres e com a previsão de uma batalha que nunca mais chega, há várias semanas que ninguém tem folgas. As sanções disciplinares têm sido numerosas e muito punitivas. O que começou por ser apenas um rumor de descontentamento por alguns legionários, tornou-se num movimento de desejo de mudança generalizado. 

O general Petrónio é autoritário, dominador e controlador, levando ao extremo o seu nível de exigência. Os homens estão habituados à disciplina militar, mas este general tem sido pouco empático, nada motivador e por isso os resultados da legião nem sempre são os melhores.

Hoje haverá levantamento de rancho, como forma de protesto. E amanhã também, assim como nos próximos cinco dias, se nada mudar entretanto.

 

Men are displeased with their general. Training as been demanding and the discipline stiff and rigorous. Meals are poor, and with the prediction of a battle that never comes indeed, no one is having a day-off for several weeks now. Disciplinary sanctions have been outnumbered and very punitive. What have started as a displeased rumour of a few, have became into a general movement of desire for a change.

General Petrónio is dominant, controller, and he takes to a extreme level is demandings. Men are used to military discipline, but this general as been so unfriendly, that as became overbearingand the legion results aren't the best.

Today no one will be eating lunch, as protest. And tomorrow will be the same, and so it will be in the next five days, if nothing changes meanwhile.

A última conquista | The last conquer

IMG_9758

Um novo dia nasce no acampamento da legião. Prepara-se a chegada do imperador, que vem em pessoa assistir à tomada de uma pequena, mas aguerrida povoação. Esta povação completa o mapa de território a conquistar para o império, e o imperador está ansioso por ver este objectivo cumprido.

Prevê-se uma vitória fácil, no entanto, os soldados estão um pouco nervosos com a presença do imperador. Revêem-se os planos de batalha até ao ínfimo pormenor, preparam-se as armas, para que não falhem no momento em que forem mais precisas e preparam-se bandeiras e estandartes que serão de imediato colocados e desfraldados em sinal de mais uma conquista.

Espera-se um dia longo, trabalhoso, mas vitorioso.

 

A new day rise at the legion camp. The arrival of the emperor is being prepared, as he will come in person to witness the conquest of a small but fierce village. This village completes the map of territories to conquer for the empire and the emperor is eager to see that mission fulfilled.

Everyone anticipates a easy victory, but the soldiers are a bit nervous with the presence of the emperor. Battle plans are being reviewed at their most tiny detail, weapons are being cleanned and tested, so they don't fail in the most needed moment and flags and banners are being prepared to be immediatly put up and unfurled as a sign of a new conquest.

It will be a long and exhausting day, but a victourious one.

O estratega | The strategist

IMG_9756

Octávio é o grande estratega da legião. É nos ombros dele que recai a responsabilidade de definir a estratégia de expansão do império. Ele decide a melhor altura para atacar novos territórios e de que forma se faz a respectiva abordagem.

Ao contrário de outros generais, Octávio mantém-se nos campos de batalha, e acompanha as tropas nas suas investidas. É frequentemente avistado a circular entre as tropas, nos momentos de descanso, a colher informações e a ouvir as opiniões dos soldados.

O segredo do seu sucesso é simples: é dono de um sentido estratégico muito aguçado, é merecedor do respeito dos soldados, mantendo-se ao seu lado e ouvindo atentamente as suas opiniões e informações, e claro, procura colocar ao seu serviço os melhores espiões e informadores.

Detém a confiança absoluta do imperador, que tem visto o seu império crescer paulatinamente, como era seu desejo.

 

Octávio is the strategist of the legion. He as upon his shoulders, the responsability of establishing the empire expansion strategy.He decides the best time to strike and invade new territories and the way how it is done.

Contrary to other generals, Octávio stays in the battlefield, joininig the troops in their advances. He is frequently seen wandering the troops in their moments of rest, collecting informations and the soldier's point of view.

The secret of he's success is simple: he is owner of a very sharp strategic sense; he deserves their soldiers respect maintaining himself by their side and listening to their opinions and of course, he has at his service the best spies and insiders.

He has total trust from the emperor, that is seing his empire gowing, as he wished.

Falta pouco | Almost there

IMG_9774

Julius e Caio estão há quase um ano longe de casa. Estão a cumprir o serviço obrigatório e falta apenas uma semana para terminar. Decidiram brindar todos os dias ao tempo que lhes resta juntos, pois Caio regressará a casa, onde a namorada de sempre o aguarda para casar, assim como um emprego de carpinteiro. Caio não gosta da legião e não consegue entender a necessidade de expansão do império, que o imperador manifesta de forma doentia.

Julius, por seu lado, encontrou na legião, o seu lugar. A disciplina, o rigor, a hierarquia são fundamentais para manter a sua vida nos eixos. Era um ladrãozeco, que passava a vida a mendigar e a roubar, sem um tecto para dormir e comendo quando calhava.

 

Julius and Caio are almost a year away from home. They are fulilling their military service and they are only a week away to finish it. So, they decided to toast daily, to the time they have left together, as Caio will return home, her his forever girlfriend is waiting to get married and a job as a carpenter. Caio doesn't lige the legion. He doesn't understand the need to expand the impire more and more, that the emperor shows ins a sick way.

On the other end, Julius found his place in the legion. He needs the discipline and the hierarchy to keep is life straight. He was a litlle thief, that spend his life stealling and begging in the streets, with no rofetop to sleep under and barely eating.

 

 

Lenda de S. Martinho | Legend of S. Martinho

20181109_170136 

Martinho era um valente soldado romano que estava a regressar da Itália para a sua terra, algures em França. Montado no seu cavalo estava a passar num caminho para atravessar uma serra muito alta, chamada Alpes, e, lá no alto, fazia muito, muito frio, vento e mau tempo. Martinho estava agasalhado normalmente para a época: tinha uma capa vermelha, que os soldados romanos normalmente usavam.

De repente, aparece-lhe um homem muito pobre, vestido de roupas já velhas e rotas, cheio de frio que lhe pediu esmola. Infelizmente, Martinho não tinha nada para lhe dar. Então, pegou na espada, levantou-a e deu um golpe na sua capa. Cortou-a ao meio e deu metade ao pobre.

Nesse momento, de repente, as nuvens e o mau tempo desapareceram. Parecia que era Verão! Foi uma recompensa de Deus a Martinho por ele ter sido bom. É por isso que todos os anos, nesta altura do ano, mesmo sendo Outono, durante cerca de três dias o tempo fica melhor e mais quente: é o Verão de São Martinho.

 

Martinho was a brave roman soldier who was returning home from Italy. Riding in his horse, he was passing the Alpes, and the weather was severe: the wind was blowing badly and was very very cold. Martinho had a warm red cape, usually worn by the roman soldiers.

Suddenly, a poor man cross his path. His clothes were old and were torning apart. Feeling sorry for that man, and despite the cold him self was experiencing, Martinho grabed his sword and gave the poor man half of his cape.

And right at that time, the clouds vanished and the wind stoped blowing. It looked like Summer! That was a reward from God, for Martinho's kindness. That's why, every year, in this time, even if it's Fall, the weather is good, for two or three days, so we all remember to act like Martinho. It's called S. Martinho's Summer.

 

O plano

IMG_0545

 

Sopra uma brisa quente do mar.O sol está alto, cobrindo a terra de um manto dourado e reluzente.

A legião descansa como pode, em sombras improvisadas, procurando não gastar energia desnecessariamente. Não se ouve nem um bater de asas em redor do acampamento. Dir-se-ia que alguém tinha feito "pause" na vida do planeta.

No entanto, um  pouco afastado dali, um grupo de estrategas não se pode dar ao luxo de descansar agora. São os responsáveis pela operação militar que se desenrolará mais logo, a coberto da noite. Estão de volta de um mapa recentemente actualizado por um batedor e discutem a melhor táctica a aplicar.

Até agora a que reúne mais consenso é a de atravessar o estreito por mar, de madrugada e atacar a aldeia aos primeiros raios da aurora. Neste momento, a principal dificuldade é mesmo o calor estonteante  que se faz sentir, pelo que esta seria a melhor forma de potenciar a energia dos legionários. No entanto, os aldeãos que têm pela frente são famosos pela sua tenacidade. São guerreiros ferozes e estão habituados a uma vida dura, pois a sua aldeia tem sido sistematicamente atacada pelo império. Por esta altura já devem ter notado a presença da legião, pelo que qualquer que seja o plano de ataque, este tem que ser posto em marcha muito em breve.

De partida em breve

Os rumores da caserna têm sempre algum fundamento, por isso todos se preparam para partir em breve

Diz-se que o imperador não está ainda satisfeito com a dimensão do império e que quer estender os seus limites para lá daquilo que seria sensato. Alguns sussurram que o imperador tem abusado do vinho, outros que tem demonstrado sinais de demência, mas a verdade é que, até ver, é a ele que devem obediência.

Os centuriões têm passado horas seguidas nas suas tendas, estudando mapas e escutando os relatos dos batedores que chegam e partem com algum secretismo. Apesar de não se saber o que vai acontecer, todos se preparam para qualquer coisa.

 Os mais novos,cheios de nervoso miudinho e uma certa excitação, cuidam das armas e dos uniformes.Os mais velhos, velhas raposas de guerra, procuram apenas saborear mais algumas refeições decentes e outros simplesmente passeiam pelos campos em redor do acampamento, aproveitando mais alguns dias de paz.

Por sorte, a Primavera chegou, reduzindo substancialmente o desconforto dos soldados.

 

IMG_0556

 

Centuriões

Gaius, Tito e Adriano receberam hoje as suas insígnias de centuriões, numa cerimónia grandiosa no Coliseu.

Conheceram-se ainda a barba mal lhes nascia, quando eram moços de recados de soldados. Eram na altuta uns gaiatos maltrapilhos que sonhavam conquistar terras para o império.

Hoje, orgulhosos e de peito inchado, receberam as suas divisas. A partir de agora terão direito a uma parte maior das riquezas conquistadas e nenhuma mulher se recusará a deitar-se com eles. O seu rancho será melhorado, beberão o melhor vinho e montarão os cavalos mais corajosos. Mal podem esperar para ir ao encontro da sua nova legião e preparar planos de ataque a territórios inimigos e torná-los parte do império.

Têm a cabeça cheia de sonhos e têm a certeza que serão bem sucedidos.

 IMG_0547

 

O batedor

Sempre fui o mais pequeno do meu grupo de amigos. A minha mãe dava em doida a tentar que eu engolisse algumas colheres do pouco que havia para comer. A minha avó dizia que eu comia para sobreviver, que comia apenas o estritamente necessário para me manter vivo. Nem mais, nem menos, somente o necessário.

Na nossa pequena aldeia as hipóteses de ter uma carreira eram mínimas, por isso, sempre que as legiões enviavam emissários para angariar soldados, nós os rapazes da aldeia acorríamos na esperança de um futuro melhor.

Eu lá fui com os meus irmãos mais velhos. Eles e vários dos meus amigos lá iam sendo recrutados para este ou aquele posto. Eu fui ficando com os coxos e os doentes, até que um general, que tinha estado o tempo todo sentado a observar tudo, me perguntou se eu sabia caçar, fazer fogueiras e se tinha por hábito dormir ao relento. Ah e claro perguntou-me também se não me importaria de trabalhar sozinho.

Respondi a tudo com sinceridade e ele deu uma gargalhada, colocou-me a mão em cima do ombro e a partir dali tomou para si a tarefa de me transformar num batedor.

Sim, é isso que sou. Vou à frente da legião. Por vezes avanço meio dia, outras vezes mais tempo. Tenho por missão avaliar o inimigo, seja em povoações a conquistar, ou simplesmente a identifcar ladrõezecos de beira de estrada. Não tenho que exercer força bruta. Deixo isso para os verdadeiros soldados, que avançam após ter informado o meu general da situação a enfrentar, número de inimigos e potenciais perigos. Enquanto eles dão conta do recado, eu fico na rectaguarda, a tomar algumas refeições mais reconfortantes e a descansar o corpo em leitos mais suaves.

Para alguém que não sabe usar a espada que carrega, engano bem, não é?

IMG_0201

Mais sobre mim

imagem de perfil

Arquivo

  1. 2019
  2. J
  3. F
  4. M
  5. A
  6. M
  7. J
  8. J
  9. A
  10. S
  11. O
  12. N
  13. D
  14. 2018
  15. J
  16. F
  17. M
  18. A
  19. M
  20. J
  21. J
  22. A
  23. S
  24. O
  25. N
  26. D
  27. 2017
  28. J
  29. F
  30. M
  31. A
  32. M
  33. J
  34. J
  35. A
  36. S
  37. O
  38. N
  39. D
  40. 2016
  41. J
  42. F
  43. M
  44. A
  45. M
  46. J
  47. J
  48. A
  49. S
  50. O
  51. N
  52. D
  53. 2015
  54. J
  55. F
  56. M
  57. A
  58. M
  59. J
  60. J
  61. A
  62. S
  63. O
  64. N
  65. D
  66. 2014
  67. J
  68. F
  69. M
  70. A
  71. M
  72. J
  73. J
  74. A
  75. S
  76. O
  77. N
  78. D
  79. 2013
  80. J
  81. F
  82. M
  83. A
  84. M
  85. J
  86. J
  87. A
  88. S
  89. O
  90. N
  91. D
  92. 2012
  93. J
  94. F
  95. M
  96. A
  97. M
  98. J
  99. J
  100. A
  101. S
  102. O
  103. N
  104. D