Torre prisão | Prison tower
Os mais pérfidos e vis malfeitores do reino encontram-se encerrados na torre prisão, conhecida por se encontrar no meio de um pântano labiríntico, que desencoraja qualquer um de tentar a fuga. São poucos aqueles que conhecem o caminho para lá chegar sem se perder.
Hoje chegou um novo prisioneiro. Kilian é um dos mais perigosos criminosos do reino. Há vários meses que andava em fuga, após ter quase conseguido matar o rei. Ágil nos movimentos e hábil com as palavras, conseguiu infiltrar-se no castelo do soberano e após algum tempo de espera, conseguiu chegar perto do rei e tentar o homicídio.
Valeu-lhe o seu corajoso filho que andava há algum tempo desconfiado daquela personagem que nos últimos tempos surgia como uma sombra sempre por perto do rei. A vida de um nobre é cheia de intrigas e nunca se pode confiar em ninguém.
Kilian ficará aqui encerrado, numa cela solitária, até que o rei a data da sua morte. Sim, porque ninguém que tenta a morte do rei pode sobreviver.
The most perfidious and dangerous criminals from the kingdom, are confined in the prison tower, known for beeing in the middle of a labirintic swamp, that discourage any one from trying to escape. Only a few man know the way to get there without getting lost.
Today a new prisoner has arrived. Kilian is one of the most dangerous criminals from the kingdom. Ha has been running after he almost got killed the king. With agile movements and soft words he manage to get in the castle and after a while watching and waiting, he was able to get close to the king and attempt the homicide.
King´s son avoyed the tragedy, as he was suspicious about that caracter who, in the last days manage to get close to the king at any time. Noble life is fulled of intrigues and schemes and you can trust no one.
Kilian will be incarcerated, in solitary confinment, until the king decides the day of his death. Becouse no one who tries to kill the king can survive.
